歌劇女王 雅嵐 小說

音樂劇《貓》,英國著名作曲家Andrew Lloyd Webber(安德魯 • 韋伯)另一經典代表作。
而讓《貓》家喻戶曉的曲子,當屬這首聽來令人盪氣迴腸的《Memories》,其中劇中的原唱Elaine Paige(伊蓮 • 佩姬)功不可沒。這首歌曲在英國電視和電臺播放次數超過五萬次,製作成上百個不同版本的唱片在全球範圍內發行。想當年,妖女嵐也是偶然間聽到這首《Memories》,才對音樂劇有了一些興趣,呵呵。
放眼世界,Elaine Paige是當今身價最高的音樂劇演員,四十多年的音樂劇演藝生涯可圈可點,她出演的韋伯音樂劇具有強大的票房號召力,其中風靡全球的《Memories》和《阿根廷,別為我哭泣》因為她的精彩演唱成為永恆的經典。在《貓》劇中,她遊刃有餘地演繹出了沉重的滄桑感和生活的種種辛酸,成功提升了該劇的思想深度,寓意十足。儘管後來有許許多多的歌手演過她的角色,但至今仍然無人能夠超越。1998年的電影《貓》中,Elaine Paige也參與了同一角色的演出,使得此片成為歐美最暢銷的音樂劇影片之一。
Elaine Paige發行過二十多張個人專輯,擁有八張黃金唱片、四張白金唱片。鑒於她對現代音樂劇的傑出貢獻,英國劇作家學院授予金制獎章,英國女王授予大英帝國女王勳章,英國國家歌劇戲劇協會授予終生成就獎。Elaine Paige,當之無愧的音樂劇女王。

Elaine Paige — 《Memories》(from Cats)(Live)

Lyrics 歌詞:

Memory, turn your face to the moonlight
Let your memory leave you
All alone in the wind
If you find there
The meaning of what happiness is
Then a new life will begin

Memory, all alone in the moonlight
I can smile at the old days
I was beautiful then
I remember the time I knew what happiness was
Let the memory live again

Burnt out ends of smoky days
The stale cold smell of morning
A streetlamp dies
another night is over
Another day is dawning…

Daylight
I must wait for the sunrise
I must think of a new life
And I mustn’t give in.
When the dawn comes
Tonight will be a memory too
And a new day will begin

Sunlight through the trees in summer
And next morn is waiting
Like a flower as the dawning’s breaking
the memory is fading

Touch me!
It’s so easy to leave me
All alone with the memory
Of my days in the sun…
If you touch me, you’ll understand what happiness is
Look, a new day has begun.

下一篇:《夜之美人》(一)

上一篇:歌劇魅影(電影版主題曲)

54 thoughts on this Post

          1. 其实那时候我要评论的时候看是没人评论呢,
            等我打完字了,发现他比较快一点哈。 :-O :-O

  1. :)) 哈哈,我从昨晚7点一直睡到早上7点半,厉害吧。
    一上网就来岚姐这里看看哈。
    讨杯荼喝先。

      1. 小石头不止喝各种各样的茶,还喝各种各样的咖啡。。 :))

            1. 杯具了,飞猪的眼神就是好呀。
              我打错字了呢,还好岚一开始没有发现哈。 :)) :)) :))

  2. 板牙姐。。我又来了。。 O:-)
    Error: 亲爱滴看官,请返回页面输入简单的算术验证码 Please fill the required field for spam protection.

    1. 板牙姐? @-) 真够难听的。。
      师妹你又偷懒,不做算术,看来这spam protection是为你设置的 :))

    1. 不准叫板牙姐,不然我要构建和谐社会了, 😛 哼哼哼。。

    1. 逝者如斯夫么,suit兄 B-) 人家期待新生活的开始,你倒感叹起时光流逝来了

  3. 数学题太简单了,做的没意思,来整些难点的吧
    比如8位数以上与8位数以上的加减乘除混合运算 :))

      1. 那你就让岚姐换成涂鸦验证的。。。画一幅画才让评论通过的那种。。。

  4. 大名鼎鼎的歌舞剧《猫》啊,记得以前CCTV新闻联播总是报道这个又在哪哪哪演出了什么的。

Comments are closed.